Всё сделал правильно. Русские буквы все определяет, но если поставить пробел сразу выкидывает с сервера "Illegal characters in chat". Всё сделал как в теме "Установка и настройка сервера Minecraft (на базе Bukkit)". И "font.txt" оттуда же скачал. Windows 7 x64
Игра 1.2.5 рус. русские буквы определяет. Сервер Bukkit 1.2.5-R5.0 рус. язык. Ток вот за пробелы выкидывает. Плагинов вообще нет